Angela Merkel y Nicolas Sarkozy muestran la unidad: los dos países quieren participar en los acreedores privados Grecia rescate, pero sólo sobre una base voluntaria. Por lo tanto, el rector de una demanda central alemán se ha alejado.
17a 06 2011
En los debates sobre las condiciones de otorgar nuevas subvenciones a Grecia, el presidente francés Sarkozy y la canciller Angela Merkel han hecho compromisos. Después de una reunión en la cancillería en Berlín, han señalado la participación de los acreedores privados para el rescate de los costos solo por venir "voluntariamente" en la consideración. Acerca de la ayuda adicional para Grecia es decidir muy pronto, no sólo en el mes de septiembre. Todas las decisiones deben ser establecidos de acuerdo con el Banco Central Europeo (BCE). Los detalles de la participación de los acreedores privados - sobre los bancos y compañías de seguros - están elaborados por expertos.
Consideraciones iniciales de la parte alemana, lo que equivale a una participación no totalmente voluntaria por los acreedores privados, Grecia, lo han hecho desde la perspectiva de los dos gobiernos. En la anterior en la semana que decida la mayoría del parlamento, el gobierno había pedido "para aprobar nuevos fondos para Grecia sólo si la participación adecuada de los acreedores privados se inicia." Merkel dijo que cuanto más rápido la solución se encuentra, mejor funcionará. Ella se acostó en una fecha no fijada.
 © dpa Nicolas Sarkozy y Angela Merkel el viernes antes de comenzar sus conversaciones en Berlín |
Para tomar una decisión de "Porque no es septiembre, pero debido a que va a trabajar lo más rápido posible." En Alemania y Francia trabajan con los órganos de la UE, y que estaba lista, entonces en el Bundestag sobre la nueva ayuda: Pero, dijo. En los círculos del gobierno alemán se dijo que un objetivo es que, el Bundestag votaría incluso antes de las vacaciones de verano en el paquete de ayuda para Grecia. La ruptura se iniciará el 8 de De julio. Sarkozy dijo: "No tenemos tiempo que perder."
Sarkozy elogió a los "cuatro principios" en el que había acordado con la Sra. Merkel. Se aplica el principio de voluntarios a los acreedores privados, que no debe ocurrir, la situación de incumplimiento, se debe a un acuerdo con el BCE, y las nuevas herramientas que decidir rápidamente.
Gobierno federal está dejando las posiciones anteriores
Los cuatro nombrados por los principios de Sarkozy quiere decir que el gobierno federal está dejando a las posiciones anteriores a la participación de los acreedores privados en un nuevo programa de ayuda para Grecia. Hasta ahora, Berlín no sólo ha insistido en una solución voluntaria y la puso contra el BCE, que había advertido del peligro de impago. Además, el último retraso que se produjo en las negociaciones sobre el nuevo programa de Grecia se debe casi exclusivamente a la resistencia alemana. Los países del euro a otras personas - no menos importante de Francia - y el BCE había pasado ya no resistió a la participación de inversionistas privados, siempre y cuando "completamente voluntaria" éxitos. Por encima de todo, el BCE había rechazado todas las demandas alemanas estrictamente a ir más allá de una solución voluntaria.
Ministro Federal de Hacienda Schäuble había llamado hace diez días en una carta a sus colegas en el grupo de € al "mensurables y sustanciales" La contribución de los acreedores privados, como condición de un acuerdo de alemán en una nueva ayuda para Atenas. El ministro había sugerido que los inversores privados intercambiar sus bonos actual gobierno griego para los nuevos. El nuevo documento debe tener un período de siete años. El BCE había anunciado su intención de vender sus periódicos griegos, en todo caso después del final del plazo.
Extensión de la vida daría lugar a degradación de Grecia
Una ampliación del plazo se espera una degradación mayor del Estado griego por las agencias de calificación a seguir, lo que equivaldría a un incumplimiento de pago. El punto de vista ahora adoptado en la resolución voluntaria obliga a los acreedores privados para nada. Por lo tanto, no se espera que los bancos y compañías de seguros hará una contribución significativa a la financiación del programa de ayuda griego. Hace una semana se dijo en Bruselas que el sector privado debe cubrir el déficit de financiación de alrededor de 120 millones de € para el período hasta el año 2014 con una aportación de alrededor de 30 millones de €. Esto se aplica sólo a una participación voluntaria como poco realista.
€ El grupo asesorará en este domingo y el lunes en Luxemburgo sobre las condiciones para un nuevo programa para garantizar el pago del siguiente tramo de 12 millones de euros del actual, "viejo" programa en Atenas. También debe participar en la reunión del griego Papandreou Primer Ministro y el Presidente Barroso. Asuntos Económicos y Monetarios de la UE el Comisario Rehn, dijo el jueves que las negociaciones se han más tardar en la próxima reunión de Ministros de Hacienda de 11 € Se terminó en julio.El portavoz de Schäuble, dijo el viernes que "lo ideal", pero que ahora podría llegar tan pronto como el lunes, pero un acuerdo final. El viernes se anunció, el primer ministro griego Papandreu se reunirá el lunes con los jefes de la Comisión Europea y el Eurogrupo - para con Barroso y el primer ministro luxemburgués Juncker.
"Alemania se ha beneficiado de los €"
Merkel y Sarkozy reconoció la importancia del euro en el proceso de unificación europea. "El euro es la moneda común", dijo Merkel. "Alemania se ha beneficiado enormemente con el euro." Grecia tenía que resolver, pero sus dificultades y cumplir con sus obligaciones. "Nuestro apoyo es el Primer Ministro griego." Sería bueno si esto sería apoyado por los partidos de oposición griega conservador. Sarkozy, también dijo que dio la bienvenida a las medidas adoptadas por el Gobierno griego.
La visita de la de Sarkozy a Berlín tomó cerca de dos horas. En el Gobierno Federal, la reunión fue descrita como relajada. Sarkozy y Merkel se entienden entre sí, por lo que las diferencias de hecho podría ser rápidamente eliminadas. Sarkozy tenía la mano los preparativos para la reunión por el personal de los dos gobiernos alabado.Anteriormente había habido en los círculos del Gobierno francés en Berlín, las observaciones críticas al respecto. Se ha dicho en anteriores cancilleres hubiera sido mejor la cooperación.
Texto: FAZ
No hay comentarios:
Publicar un comentario